Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - ciaocomeva?

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 61 עד 80 מ קרוב ל85
<< הקודם1 2 3 4 5 הבא >>
36
שפת המקור
טורקית bu metni lütfen çinceye çevire bilirmisiniz
bu metni lütfen çinceye çevire bilirmisiniz
dün bir araştırma yaptım aşkın rengi hakkında kimileri beyaz saf temizdir aşk gibi dedi kimileri kırmızı gül rengi romantiktir dedi kimileri mavi sonsuzluk rengidir dedi ama kimse bilemedi birtanem halbuki aşkın rengi o vazgeçilmez gözlerindeydi senin seni çok seviyorum

תרגומים שהושלמו
אנגלית could you please...
סינית מופשטת 您可否...
10
שפת המקור
פורטוגזית es muito bom
es muito bom

תרגומים שהושלמו
אנגלית It's very good
הולנדית Het is erg goed
16
שפת המקור
פורטוגזית Adicione-me no orkut
ADICIONE-ME NO ORKUT

תרגומים שהושלמו
אנגלית Add me on orkut
טורקית Adicione-me no orkut
23
שפת המקור
שוודית "vem i helvete kastar blÃ¥bär?
"vem i helvete kastar blåbär?

תרגומים שהושלמו
אנגלית Who
33
שפת המקור
צרפתית 5 frères unis comme les 5 doigts de la main
5 frères unis comme les 5 doigts de la main
Euh je ne sais quoi dire!!A part qu'il est possible d'utiliser des synonymes, si on ne trouve pas certains mots, mais qu'on me dise ce par quoi mon texte à été remplacé. Je pense obtenir une belle calligraphie! Merci beaucoup d'avance!

תרגומים שהושלמו
איטלקית 5 fratelli uniti come le 5 dita della mano
35
שפת המקור
צרפתית Je t’aime mais jamais je n’ai osé te le dire..
Je t’aime mais jamais je n’ai osé te le dire..

תרגומים שהושלמו
איטלקית Ti amo, ma non ho mai osato dirtelo...
אנגלית I love you
14
שפת המקור
צרפתית Je suis fou de toi
Je suis fou de toi
J'ai besoin de cette traduction pour compléter celles qui ont été faites dans bcp d'autres langues, afin d'ordonner le tout, car certains ont traduit "je suis fou de toi" à la place de "je t'aime"

תרגומים שהושלמו
איטלקית Sono pazzo di te
אסטונית Ma olen sinu järele hull
פולנית SzalejÄ™ na twoim punkcie
162
שפת המקור
טורקית aaaaaaaaaaaaaaaaa merhaba nasılsınız iyiym...
aaaaaaaaaaaaaaaaa merhaba nasılsınız iyiym sağolun Kontekst ya da tekstin kendisi yeterince net değilse isteğimin yönetim takımı tarafından bir uyarı olmadan silinebileceğinden haberdarım .

Eğer kusursuz bir çeviri istiyorsanız, anlamı belirsiz olan kelimelerle ilgili tüm ayrıntıları ve çevirmene yardımcı olabilecek tüm bilgileri verin.
Bu ayrıntılar özellikle kısa metinler için çok yararlı

תרגומים שהושלמו
צרפתית Oh,salut
איטלקית Oh, buongiorno
22
שפת המקור
ערבית الجماعية
الجماعية كانت هي الأفضل

תרגומים שהושלמו
איטלקית La comunità
אנגלית The community
36
שפת המקור
ערבית حبيبي صباح الخير مشتاقتلك كتير Ùˆ بحبك
حبيبي صباح الخير مشتاقتلك كتير و بحبك

תרגומים שהושלמו
אנגלית Good morning darling, I miss you so and I love you
בולגרית pozdrav
56
שפת המקור
דנית vi snakker sender mÃ¥ske mange hilsen fra AM og...
vi snakker sender måske mange hilsen fra AM og godtaften og hyg dig

תרגומים שהושלמו
אנגלית Sentence without a logic
הולנדית vonnis zonder logica
<< הקודם1 2 3 4 5 הבא >>